من الصوت إلى النص
تفريغ مقاطع يوتيوب
ضع الرابط، واحصل على النص كاملا مربوطا بالصوت كلمة بكلمة.
- نص حرفي كامل
- توقيت لكل كلمة
- MP3 عند الطلب
- المقاطع
- 5 مقطع
- الكلمات
- 10,259 كلمة
- مدة الصوت
- 1 ساعة صوت
الطريقة
ثلاث خطوات
- 1
الرابط
ضع رابط أي فيديو عام على يوتيوب، قصيرا كان أو محاضرة طويلة.
- 2
التفريغ
يكتب Gemini الكلام حرفيا كما قيل، بلا تلخيص ولا حذف ولا إعادة صياغة.
- 3
المطابقة
نموذج صوتي ثانٍ يضع كل كلمة في موضعها من الصوت بدقة أجزاء من الثانية.
دقة التوقيت
مطابقة مقيسة
لا نكتفي بأن يبدو النص متزامنا. كل تفريغ يمر بثلاثة فحوص، وتظهر نتائجها في صفحة الفيديو.
ثقة كل كلمة
لكل كلمة درجة تبين مدى تأكد النموذج من أنها قيلت في ذلك الوقت. الكلمات الضعيفة تظهر بخط منقط لتراجعها.
كل ثانية
تُفحص ثواني المقطع واحدة واحدة: هل فيها صوت، وهل فيها كلمات، وهل تتفقان. أي ثانية فيها صوت بلا نص تظهر في الشريط.
ساعة يوتيوب
تُقارن أوقات الكلمات بتوقيت يوتيوب نفسه كمرجع مستقل، دقيقة بدقيقة، فيظهر أي تأخر أو انزياح مهما كان صغيرا.
المزايا
ما تحصل عليه
متابعة مع الفيديو
يعمل الفيديو والنص معا، وتضيء الكلمة حين تُنطق. اضغط أي كلمة لتنتقل إليها، وشريط التوقيت يريك دقة كل ثانية.
النص كاملا
ملف نصي بفقرات مرتبة، أو بأوقات لكل فقرة.
الصوت MP3
يُجهَّز من يوتيوب عند طلبه، ولا يُحفظ عندنا.
مكتبة محفوظة
كل رابط فرّغته يبقى في المكتبة مع نصه، تبحث فيه وتعود إليه متى شئت.
الاستخدامات
لكل مقطع منطوق
- الدروس والمحاضرات
- البودكاست
- المقابلات
- الخطب والكلمات
- البحث في المحتوى
- العربية وغيرها
المكتبة
أحدث التفريغات
أسئلة
أسئلة شائعة
هل يُحفظ الصوت؟
لا. يُحذف الصوت فور انتهاء التفريغ، ويبقى النص وأوقات الكلمات فقط. ملف MP3 يُجهَّز من يوتيوب عند طلبه.
كم يستغرق التفريغ؟
المقطع القصير خلال دقائق. المحاضرة الطويلة قد تأخذ نصف مدتها تقريبا، ويمكنك إغلاق الصفحة والعودة لاحقا.
ما أطول مدة مسموحة؟
حتى 4 ساعات للمقطع الواحد.
ماذا لو لم يكن للمقطع ترجمة من يوتيوب؟
يبقى فحص ثقة الكلمات وفحص الثواني، وتظهر مقارنة ساعة يوتيوب غير متاحة.
ابدأ التفريغ
رابط واحد يكفي.